A nyár utolsó virága

Armel Operaverseny

Szerb Nemzeti Színház, Újvidék, Szerbia

ZORAN JURANIĆ
A NYÁR UTOLSÓ VIRÁGA

Opera egy felvonásban. A szövegkönyvet Zoran Juranić és LukoPaljetak írta.

Az előadás a Szerb Nemzeti Szíház és a Horvát Zeneszerzők Társasága – Zágrábi Zenei Biennálé
koprodukciójában valósul meg.

Rendező és karmester – Zoran JURANIĆ

Versenyszerepek:
Mr. Bert – Christophe PONCET (Franciaország)
Miss N.N. –Jelena KONČAR (Szerbia)

További szereplők:
Mr. Robert Bert- MiodragPetrović
Bert II - MiljenkoĐuran
Miss Jane Doe - JelenaKončar
Mrs. Berker, házvezetőnő - VioletaSrećković
Carlo, az iparmágnás; Első rendőr - GoranKrneta
Lorenzo, a késdobáló - Vasa Stajkić
Vladimir az orosz; A gondolás; Mario -SašaŠtulić
Yamahás fiatalember - Igor Ksionžik
Második férfi, Második rendőr - Ivan Dajić
Az éj hölgye; Vetkőző táncos; Szőke - DarijaOlajošČizmić
Varieté közönség; Polgárok - Kórus

Közreműködik:
a Szerb Nemzeti Színház Zenekara és Énekkara
Díszlet - ŽoržDraušnik
Jelmez - JasnaBadnjarević
Karigazgató - VesnaKesićKrsmanović
Fény - DeniŠesnić
Rendezőasszisztens - Katarina MateovićTasić
Koncertmesterek - Vladimir Ćuković, SergejŠapovalov
Korrepetítorok - Irina Mitrović, MilenaMilovanović
Szcenikai munkatárs - TomislavŠaraba
Jelmeztervező asszisztens - SnežanaHorvat
Ügyelők - TanjaCvijić, DejanTeodorović
Vizuál technika -SrđanMilovanović, ĐorđeVernački
A Szerb Nemzeti Színház üzemeltetési menedzsere – LadoLeš
A Szerb Nemzeti Színház operatagozatának igazgatója - AleksandarKojić
A horvát nyelvű előadás magyar és angol felirattal kerül bemutatásra.

A CSELEKMÉNY
Egy este, amikor Mr. Bert hazafelé megy a sötét utcán, egy kombinéba öltözött nő tűnik fel egy kapualjból és a lábai előtt esik össze. A nő (Miss N.N.) segítséget kér és könyörög Bertnek, hogy vigye inkább haza az otthonába. Egész úton egy dalt énekel a nyár utolsó virágáról. Végül Bert lakásában beszélgetnek, boroznak, és az ágyban kötnek ki. A következő reggel Miss N.N. Bert pizsamáját viseli. Bert elmegy, hogy vegyen neki ruhákat. Amikor visszatér, Miss N.N. mesélni kezd neki a múltbéli viszonyáról Carllal, egy gazdag özveggyel: valahol a színházban, Carl és Miss N.N. Lorenzot nézik, a híres késdobálót. Reggel Miss N.N. megszökik Lorenzoval. Velencében egy gondolában ülnek szerelmesen. Lorenzo később úgy dönt, hogy elhagyják Velencét – Svájc, majd Berlin következik. Miss N.N. lasagnét készít Bertnek, miközben a berlini színházról beszél, ahol a Potsdamban állomásozó katonák voltak a leggyakoribb vendégek, akik közül az egyik szerelmes volt belé. Egy este úgy tett, mint aki rosszul van és otthon maradt. Amíg aludt, egy ismeretlen férfi mászott be az ágyába: Mario volt az, Lorenzo barátja – Lorenzo nekiadta a kulcsát azzal, hogy nem jön vissza többet. Miss N.N. leüti őt és elszalad. Azt meséli Bertnek, hogy két ismeretlen férfi szaladt utána, és ő az utcára menekült előlük, hogy megbotlott és így esett Bert lábai elé. Mr. Bert egyik este hazaért, egy üres lakást talált, valamint egy levelet. Mr. Bert kisiet a lakásból. Az utcán lát egy szőke nőt ugyanabban a ruhában, amit ő vett MissN.N.-nek. Utánaszalad, de észreveszi, hogy tévedett. A Szőke, flörtölve elkezd énekelni egy dalt a nyár utolsó virágáról. Mr. Bert izgatottan kérdezi tőle, hogy honnan ismeri a dalt, a nő azt válaszolja, hogy egy női magazinban olvasta. Mr. Bert az egyikben megtalálta a novellát, amelynek a „Nyár utolsó virága” volt a címe. Miss N.N. úgy mesélte el a novella tartalmát, mintha a saját élete lett volna. Megtalálja Mr. Bert megint őt valaha?

További információ: www.armelfestival.org ;www.facebook.com/ArmelOpera