Teljesen idegenek

Készült Paolo Genovese filmje alapján.

Fordította: Sediánszky Nóra

A keserédes humorral fűszerezett színdarab Paolo Genovese 2016-os nagysikerű olasz filmje alapján készült, számos külföldi változatot forgattak belőle, a magyar BÚÉK címen ismert.

Különös játékot talál ki egy összeszokott baráti társaság, melynek tagjai együtt vacsoráznak: kirakják az asztalra a mobiltelefonjaikat és megállapodnak, ha bárkinek jelez a készüléke, azt ki kell hangosítani, hogy együtt hallgassák meg a hívásokat, együtt olvassák el a bejövő szöveges és képes üzeneteket. Gyerekkori barátok, házastársak; jól ismerik, szeretik egymást. Bíznak egymásban. A telefonok pedig sorban csengenek, búgnak, pittyennek…

Az este folyamán megannyi titok kerül felszínre, biztosnak vélt kapcsolatok kérdőjeleződnek meg. Feszült és nevettető jelenetek követik egymást, miközben azon töprenghetünk, hogy mit jelent őszintének lenni egy barátságban, szerelemben? Hol a határ? Mi mit titkolunk el?

Az előadás a jogtulajdonos és a Hofra Színházi és Irodalmi Ügynökség között létrejött megállapodás alapján jött látre.